How do I back up my data and files?

Go to Settings > System and tap "Backup". Tap on the gray slider bar to enable Back up to Google Drive. Follow the instructions to automatically back up files and apps directly to Google.